॥ जितन्तेस्तोत्रम् हिन्दी भाषानुवाद सहित ॥
॥ जितन्तेस्तोत्रम् ॥
प्रथमोऽध्यायः
ब्रह्मोवाच
जितं ते पुंडरीकाक्ष पूर्णषागुण्यविग्रह ।
परानंद परब्रह्मन् नमस्ते चतुरात्मने ॥१॥
नमस्ते पीतवसन नमः कटकहारिणे ।
नमो नीलालकाबद्ध वेणीसुंदरपुंगव ॥२॥
स्फुरद्वलयकेयूरनूपुरांगदभूषणैः ।
शोभनैर्भूषिताकार कल्याणगुणराशये ॥३॥
ब्रह्मा जी कहते हैं:
हे पद्मनयन! आपको विजय प्राप्त हो। आप सम्पूर्ण शुभ गुणों के भण्डार हैं।
हे परमानन्दमय परब्रह्म, हे चतुर्व्यूहस्वरूप! आपको नमस्कार है।
हे पीताम्बरधारी, कंगन और हार से विभूषित, नीली अलकों से बँधी सुंदर वेणीधारी, हे सुंदरता के चरम! आपको नमस्कार है।
आपके हाथों-पैरों में चमकते हुए कंगन, कुंडल, नूपुर आदि आभूषण शोभायमान हैं। आप शुभ गुणों के समूह हैं।
करुणापूर्णहृदय शंखचक्रगदाधर ।
अमृतानंदपूर्णाभ्यां लोचनाभ्यां विलोकय ॥४॥
कृशं कृतघ्नं दुष्कर्मकारिणं पापभाजनम् ।
अपराधसहस्राणां आकरं करुणाकर ॥५॥
कृपया मां केवलया गृहाण मथुराधिप ।
विषयार्णवमग्नं मामुद्धर्तुं त्वमिहार्हसि ॥६॥
आपका हृदय करुणा से पूर्ण है, आप शंख, चक्र, गदा धारण करते हैं।
आपकी अमृतमय दृष्टि से मुझे देखें।
मैं पापों का भागी, दुष्कर्मी, दीन हूँ। हे करुणाकर! केवल अपनी कृपा से मुझे स्वीकार करें।
हे मथुराधीश! विषय-तृष्णा के समुद्र में डूबे इस जीव को आप ही तार सकते हैं।
पिता माता सुहृद्बंधुर्भ्राता पुत्रस्त्वमेव मे ।
विद्या धनं च कामश्च नान्यत् किंचित् त्वया विना ॥७॥
यत्र कुत्र स्थले वासो येषु केषु भवोऽस्तु मे ।
तव दास्यैकभावे स्यात् सदा सर्वत्र मे रतिः ॥८॥
मनसा कर्मणा वाचा शिरसा वा कथंचन ।
त्वां विना नान्यमुद्दिश्य करिष्ये किंचिदप्यहम् ॥९॥
हे प्रभो! आप ही मेरे पिता, माता, बंधु, मित्र, पुत्र, धन और ज्ञान हैं – आपके अतिरिक्त मेरा कोई नहीं।
मैं जहाँ कहीं भी रहूं, जिस अवस्था में भी रहूं, सदा आपके दास्यभाव में रत रहूं।
मैं मन, वाणी, शरीर आदि से आपसे भिन्न कुछ नहीं करना चाहता।
पाहि पाहि जगन्नाथ कृपया भक्तवत्सल ।
अनाथोऽहमधन्योऽहमकृतार्थो ह्यकिंचनः ॥१०॥
नृशंसः पापकृत् क्रूरो वंचको निष्ठुरः सदा ।
भवार्णवे निमग्नं मामनन्यकरुणोदधे ॥११॥
करुणापूर्णदृष्टिभ्यां दीनं मामवलोकय ।
त्वदग्रे पतितं त्यक्तुं तावकं नार्हसि प्रभो ॥१२॥
मया कृतानि पापानि विविधानि पुनः पुनः ।
त्वत्पादपंकजं प्राप्तुं नान्यत् त्वत्करुणां विना ॥१३॥
हे जगन्नाथ! कृपा करके मेरी रक्षा करें।
मैं अनाथ, अधम, अकृतार्थ और तुच्छ हूँ – आप ही मेरी एकमात्र आशा हैं।
मैं क्रूर, पापी और दुष्ट हूँ – संसार रूपी समुद्र में डूबा हूँ – हे करुणा के सागर! मुझे कृपा से देखें।
मैंने बार-बार अनेक पाप किए हैं – आपके चरण कमलों को प्राप्त करने का उपाय केवल आपकी करुणा ही है।
साधनानि प्रसिद्धानि यागादीन्यब्जलोचन ।
त्वदाज्ञया प्रवृत्तानि त्वामुद्दिश्य कृतानि वै ॥१४॥
भक्त्यैकलभ्यः पुरुषोत्तमो हि
जगत्प्रसूतिस्थितिनाशहेतुः ।
अकिंचनं नान्यगतिं शरण्य
गृहाण मां क्लेशिनमंबुजाक्ष ॥
धर्मार्थकाममोक्षेषु नेच्छा मम कदाचन ।
त्वत्पादपंकजस्याधो जीवितं मम दीयताम् ॥१६॥
कामये तावकत्वेन परिचर्यासु वर्तनम् ।
नित्यं किंकरभावेन परिगृह्णीष्व मां विभो ॥१७॥
हे कमलनेत्र! यज्ञादि जितने भी साधन हैं, वे सब आपकी आज्ञा से ही किए जाते हैं।
हे पुरुषोत्तम! आप केवल भक्ति से ही प्राप्त होते हैं।
मैं दुःखी हूँ, मेरा कोई और सहारा नहीं है – कृपया मुझे शरण दें।
मुझे धर्म, अर्थ, काम, मोक्ष की इच्छा नहीं है – बस आपके चरणों की सेवा ही मेरा जीवन हो।
लोकं वैकुंठनामानं दिव्यं षागुण्यसंयुतम् ।
अवैष्णवानामप्राप्यं गुणत्रयविवर्जितम् ॥१८॥
नित्यं सिद्धैः समाकीर्णं त्वन्मयैः पांचकालिकैः ।
सभाप्रासादसंयुक्तं वनैश्चोपवनैः शुभैः ॥१९॥
वापीकूपतटाकैश्च वृक्षषंडैश्च मंडितम् ।
अप्राकृतं सुरैर्वंद्यमयुताकसमप्रभम् ॥२०॥
हे प्रभो! मुझे वैकुण्ठ लोक में आपके सेवा-संपन्न दिव्य स्वरूप का दर्शन कब होगा?
वह स्थान जहाँ अवैष्णव भी नहीं जा सकते, गुणों से रहित और सदा सिद्ध पुरुषों से घिरा है।
वहाँ सुंदर वन, उपवन, जलाशय, कुएं, तालाब आदि हैं – वह अप्राकृतिक और दिव्य लोक है।
प्रकृष्टसत्त्वराशिं त्वां कदा द्रक्ष्यामि चक्षुषा ।
क्रीडंतं रमया सार्धं लीलाभूमिषु केशवम् ॥२१॥
मेघश्यामं विशालाक्षं कदा द्रक्ष्यामि चक्षुषा ।
उन्नसं चारुदशनं बिंबोष्ठं शोभनाननम् ॥२२॥
विशालवक्षसं श्रीशं कंबुग्रीवं जगद्गुरुम् ।
आजानुबाहुपरिघमुन्नतांसं मधुद्विषम् ॥२३॥
तनूदरं निम्ननाभिमापीनजघनं हरिम् ।
करभोरुं श्रियःकांतं कदा द्रक्ष्यामि चक्षुषा ॥२४॥
शंखचक्रगदापद्मैरंकितं पादपंकजम् ।
शरच्चंद्रशताक्रांतनखराजिविराजितम् ॥२५॥
मैं कब आपको रमादेवी के साथ लीला भूमि में क्रीड़ारत देख पाऊँगा?
कब मैं उस मेघश्याम सुंदर आकृति को देख पाऊँगा – जिनकी आँखें विशाल, होठ बिम्बफल जैसे, मुख सुंदर है।
आपका वक्षस्थल विशाल है, ग्रीवा शंख के समान, बाहुएँ लंबी हैं।
आपकी नाभि गहरी, जंघाएँ मोटी, स्वरूप अत्यंत आकर्षक है।
आपके पादपद्म चक्र, शंख, गदा, पद्म के चिह्नों से अंकित हैं – जिनके नाखून चंद्र की तरह चमकते हैं।
सुरासुरैर्वंद्यमानमृषिभिर्वंदितं सदा ।
मूर्धानं मामकं देव तावकं मंडयिष्यति ॥२६॥
कदा गंभीरया वाचा श्रिया युक्तो जगत्पतिः ।
चामरव्यग्रहस्तं मामेवं कुर्विति वक्ष्यति ॥२७॥
कदाऽहं राजराजेन गणनाथेन चोदितः ।
चरेयं भगवत्पादपरिचर्यासु वर्तनम् ॥२८॥
देवता, ऋषि आपसे सदा वंदना करते हैं – ऐसा कब होगा कि आपका चरण मेरे मस्तक पर सजेगा?
कब आप गंभीर वाणी से कहेंगे – “इस भक्त को चामर सेवा दी जाए”?
कब मैं आपके चरणों की सेवा कर पाऊँगा, जो राजाओं के राजा द्वारा आदेशित हो?
शांताय सुविशुद्धाय तेजसे परमात्मने ।
नमः सर्वगुणातीतषागुण्यायादिवेधसे ॥२९॥
सत्यज्ञानानंतगुणब्रह्मणे चतुरात्मने ।
नमो भगवते तुभ्यं वासुदेवामितद्युते ॥३०॥
चतुःपंचनवव्यूहदशद्वादशमूर्तये ।
नमोऽनंताय विश्वाय विश्वातीताय चक्रिणे ॥३१॥
हे शांत, शुद्ध, तेजस्वी, सर्वगुणातीत परमात्मा! आपको नमस्कार है।
आप सत्य, ज्ञान, अनंत गुणों वाले, चतुरमुख स्वरूप हैं – हे वासुदेव! आपको नमस्कार है।
आपके अनेक रूप हैं – 4, 5, 9, 10, 12 मूर्तियाँ। आप अनंत, विश्वस्वरूप, विश्वातीत और चक्रधारी हैं।
नमस्ते पंचकालज्ञ पंचकालपरायण ।
पंचकालैकमनसां त्वमेव गतिरव्ययः ॥३२॥
स्वमहिम्नि स्थितं देवं निरनिष्टं निरंजनम् ।
अप्रमेयमजं विष्णुं शरणं त्वां गतोऽस्म्यहम् ॥३३॥
वागतीतं परं शांतं कंजनाभं सुरेश्वरम् ।
तुरीयाद्यतिरक्तं त्वां कौस्तुभोद्भासिवक्षसम् ॥३४॥
विश्वरूपं विशालाक्षं कदा द्रक्ष्यामि चक्षुषा ।
मोक्षं सालोक्यसारूप्यं प्रार्थये न कदाचन ॥३५॥
आप पंचकाल को जानने वाले, पंचकाल में रत, और एकमात्र गति हैं।
आप अपने स्वमहिमामें स्थित हैं, बिना दोष के, अजन्मा, विष्णु – मैं आपकी शरण में हूँ।
आप वाणी से परे, शांत, कंजनाभ, देवों के स्वामी, कौस्तुभमणि से शोभित वक्षस्थल वाले हैं।
हे प्रभु! आपका विशाल और विश्व रूप, जिसमें आपके अनगिनत रूप और आँखें हैं, मैं कभी अपनी आँखों से कब देख पाऊंगा?
मैं आपसे मोक्ष (मुक्ति), सालोक्य (आपके समान लोक में होना) और सारूप्य (आपके रूप में विलीन होना) की प्रार्थना करता हूँ, परन्तु वह कभी नहीं मिल पाता।
इच्छाम्यहं महाभाग कारुण्यं तव सुव्रत ।
सकलावरणातीत किंकरोऽस्मि तवानघ ॥३६॥
पुनः पुनः किंकरोऽस्मि तवाहं पुरुषोत्तम ।
आसनाद्यनुयागांतमर्चनं यन्मया कृतम् ॥३७॥
भोगहीनं क्रियाहीनं मंत्रहीनमभक्तिकम् ।
तत्सर्वं क्षम्यतां देव दीनं मामत्मसात् कुरु ॥३८॥
मैं कभी भी आपके सायुज्य, सालोक्य, सारूप्य आदि मोक्ष की कामना नहीं करता।
मुझे आपकी करुणा चाहिए – मैं आपका दास हूँ, संसार के बंधनों से परे।
मैं बार-बार आपका किंकर हूँ – आपकी सेवा में रत रहने वाला।
जो कुछ भी मैंने पूजा की है – वह भले ही बिना भावना, मंत्र, भक्ति और सामर्थ्य के हो – कृपया उसे क्षमा करें।
इति स्तोत्रेण देवेशं स्तुत्वा मधुनिघातिनम् ।
यागावसानसमये देवदेवस्य चक्रिणः ।
नित्यं किंकरभावेन स्वात्मानं विनिवेदयेत् ॥३९॥
इस प्रकार भगवान मधुसूदन की स्तुति करने के बाद,
यज्ञ के अंत में जो यह स्तोत्र पढ़े – वह नित्य भगवान के दास्य भाव में लीन हो जाता है।
॥ इति प्रथमोऽध्यायः ॥
*******
।। अथ द्वितीयोऽध्यायः ।।
जितं ते पुंडरीकाक्ष नमस्ते विश्वभावन ।
नमस्तेऽस्तु हृषिकेश महापुरुषपूर्वज ॥१॥
विज्ञापनमिदं देव शृणुष्व पुरुषोत्तम ।
नरनारायणाभ्यां च श्वेतद्वीपनिवासिभिः ॥२॥
नारदाद्यैर्मुनिगणैः सनकाद्यैश्च योगिभिः ।
ब्रह्मेशाद्यैः सुरगणैः पंचकालपरायणैः ॥३॥
आपको नमस्कार है, हे पुण्डरीकाक्ष (कमल नेत्रों वाले)! आप विजयी हों।
हे विश्व के कारण स्वरूप प्रभो! हे हृषिकेश! हे महान पुरुषों के भी आदि पुरुष! आपको नमस्कार।
हे देव! यह विनती (प्रार्थना) सुनिए, हे पुरुषोत्तम!
जो श्वेतद्वीप में निवास करते हैं नर और नारायण के रूप में।
नारद आदि मुनियों द्वारा, सनक आदि योगियों द्वारा,
ब्रह्मा, शिव, इन्द्र आदि देवताओं द्वारा, जो पाँच समयों में आपका पूजन करते हैं।
पूज्यसे पुंडरीकाक्ष दिव्यैर्मंत्रैर्महात्मभिः ।
पाषंडधर्मसंकीणे भगवद्भक्तिवर्जिते ॥४॥
कलौ जातोऽस्मि देवेश सर्वधर्मबहिष्कृते ।
कथं त्वामसमा(दा)चारः पापप्रसवभूरुहः ॥५॥
अर्चयामि दयासिंधो पाहि मां शरणागतम् ।
तापत्रयदवाग्नौ मां दह्यमानं सदा विभो ॥६॥
हे पुण्डरीकाक्ष! आप दिव्य मन्त्रों द्वारा महात्माओं द्वारा पूजित हैं।
यह संसार पाखण्डी धर्मों से भर गया है और इसमें भगवद्भक्ति का अभाव है।
हे देवेश! इस कलियुग में मैं उत्पन्न हुआ हूँ, जहाँ सब धर्मों की उपेक्षा हो रही है।
मैं असमाचार वाला, पापों को जन्म देने वाला हूँ — फिर आपको कैसे भजूं?
हे दयासागर! मैं आपको अर्चना करता हूँ। शरणागत मुझको कृपया रक्षा कीजिए।
तीनों प्रकार के तापों की अग्नि में मैं सदा जलता रहता हूँ, हे प्रभो!
पाहि मां पुंडरीकाक्ष केवलं कृपया तव ।
जन्ममृत्युजराव्याधिदुःखसंतप्तदेहिनम् ॥७॥
पालयाशु दृशा देव तव कारुण्यगर्भया ।
इंद्रियाणि मया जेतुमशक्यं पुरुषोत्तम ॥८॥
शरीरं मम देवेश व्याधिभिः परिपीडितम् ।
मनो मे पुंडरीकाक्ष विषयानेव धावति ॥९॥
हे पुण्डरीकाक्ष! मुझे केवल आपकी कृपा से ही बचाइए,
क्योंकि मैं जन्म, मृत्यु, बुढ़ापा, रोग आदि दुखों से संतप्त देहधारी प्राणी हूँ।
हे देव! कृपा से भरी हुई दृष्टि से शीघ्र मेरी रक्षा कीजिए।
हे पुरुषोत्तम! मेरी इन्द्रियों को मैं वश में नहीं कर पा रहा हूँ।
हे देवेश! मेरा शरीर रोगों से पीड़ित है।
हे पुण्डरीकाक्ष! मेरा मन सदा विषयों की ओर ही भागता है।
वाणी मम हृषिकेश मिथ्यापारुष्यदूषिता ।
एवं साधनहीनोऽहं किं करिष्यामि केशव
रक्ष मां कृपया कृष्ण भवाब्धौ पतितं सदा ॥१०॥
अपराधसहस्राणां सहस्रमयुतं तथा ।
अर्बुदं चाप्यसंख्येयं करुणाब्धे क्षमस्व मे ॥११॥
यं चापराधं कृतवान् अज्ञानात् पुरुषोत्तम ।
अज्ञस्य मम देवेश तत् सर्वं क्षंतुमर्हसि ॥१२॥
हे हृषिकेश! मेरी वाणी मिथ्या और कठोर शब्दों से दूषित हो गई है।
मैं ऐसा साधनविहीन मनुष्य हूँ — हे केशव! अब मैं क्या करूँ?
हे कृष्ण! कृपा करके मुझे भवसागर में डूबे हुए को बचाइए।
मैंने हजारों नहीं, लाखों, करोड़ों, अनगिनत अपराध किए हैं।
हे करुणा के समुद्र! कृपया आप उन्हें क्षमा करें।
हे पुरुषोत्तम! जो अपराध मैंने अज्ञानवश किए हैं,
हे देवेश! आप कृपा करके वे सभी क्षमा कर दीजिए।
अज्ञत्वादल्पशक्तित्वादालस्याद्दुष्टभावनात् ।
कृतापराधं कृपणं क्षंतुमर्हसि मां विभो ॥१३॥
अपराधसहस्राणि क्रियंतेऽहर्निशं मया ।
तानि सर्वाणि मे देव क्षमस्व मधुसूदन ॥१४॥
यज्जन्मनः प्रभृति मोहवशं गतेन
नानापराधशतमाचरितं मया ते ।
अंतर्बहिश्च सकलं तव पश्यतो हि
क्षंतुं त्वमर्हसि हरे करुणावशेन ॥१५॥
अज्ञान के कारण, अल्प शक्ति के कारण, आलस्य और दूषित भावना के कारण
जो भी अपराध मैंने किए हैं, कृपया उन्हें क्षमा कीजिए, हे प्रभो!
दिन-रात मैं हजारों अपराध करता हूँ।
हे मधुसूदन! आप उन सभी को क्षमा कर दीजिए।
जन्म से अब तक, मोह के कारण जो भी अनेक अपराध मैंने किए हैं —
भीतर और बाहर जो कुछ भी किया, वह आप देख ही रहे हैं।
हे हरि! करुणा करके कृपया आप उन्हें क्षमा करें।
कर्मणा मनसा वाचा या चेष्टा मम नित्यशः ।
केशवाराधने सा स्याज्जन्मजन्मांतरेष्वपि ॥१६॥
मेरे द्वारा जो भी कर्म, मन और वाणी से नित्य किए गए हैं,
वह सब केवल आपके ही आराधन हेतु हों — जन्म-जन्मांतरों तक।
॥ इति द्वितीयोऽध्यायः ॥
*********
।। अथ तृतीयोऽध्यायः ।।
जितं ते पुंडरीकाक्ष नमस्ते विश्वभावन ।
नमस्तेऽस्तु हृषीकेश महापुरुषपूर्वज ॥१॥
नमस्ते वासुदेवाय शांतानंदचिदात्मने ।
अध्यक्षाय स्वतंत्राय निरपेक्षाय शाश्वते ॥२॥
अच्युतायाविकाराय तेजसां निधये नमः ।
क्लेशकर्माद्यसंस्पृष्टपूर्णषाड्गुण्यमूर्तये ॥३॥
हे पुण्डरीकाक्ष! आप विजयी हों। हे विश्व के रचयिता, आपको नमस्कार।
हे हृषीकेश! हे महान पुरुषों के आदि पुरुष! आपको बारंबार नमस्कार।
हे वासुदेव! जो शांति और आनंद स्वरूप हैं, चेतनस्वरूप हैं,
जो साक्षी हैं, स्वतंत्र हैं, किसी पर निर्भर नहीं और शाश्वत हैं — आपको प्रणाम।
हे अच्युत! जो विकाररहित हैं, तेज का भंडार हैं,
क्लेश, कर्म आदि से अछूते हैं और पूर्ण ऐश्वर्ययुक्त स्वरूप हैं — आपको नमस्कार।
त्रिभिर्ज्ञानबलैश्वर्यवीर्यशक्त्योजसां युगैः ।
त्रिगुणाय नमस्तेऽस्तु नमस्ते चतुरात्मने ॥४॥
प्रधानपुरुषेशाय नमस्ते पुरुषोत्तम ।
चतुःपंचनवव्यूहदशद्वादशमूर्तये ॥५॥
अनेकमूर्तये तुभ्यममूर्तायैकमूर्तये ।
नारायण नमस्तेऽस्तु पुंडरीकायतेक्षण ॥६॥
जो ज्ञान, बल, ऐश्वर्य, वीर्य, शक्ति और ओज इन छहों गुणों से संयुक्त हैं,
जो त्रिगुणात्मक (सत्त्व, रज, तम) सृष्टि में भी विराजमान हैं — आपको नमस्कार।
आप चार प्रकार के आत्माओं (विराट, सूक्ष्म, कारण और तुरीय) वाले हैं — आपको प्रणाम।
हे प्रधान (प्रकृति) और पुरुष के स्वामी! हे पुरुषोत्तम!
आप चतुर्व्यूह, पंचव्यूह, नवव्यूह, दशव्यूह और द्वादशमूर्ति स्वरूप वाले हैं — आपको नमस्कार।
हे अनेक रूपों वाले, फिर भी एकमात्र निराकार और अमूर्त रूप में स्थित नारायण!
हे पुण्डरीक नेत्रों वाले! आपको नमस्कार।
सुभ्रूललाट सुमुख सुस्मिताधरविद्रुम ।
पीनवृत्तायतभुज श्रीवत्सकृतभूषण ॥७॥
तनुमध्यमहावक्षः पद्मनाभ नमोऽस्तु ते ।
विलासविक्रमाक्रांतत्रैलोक्यचरणांबुज ॥८॥
नमस्ते पीतवसन स्फुरन्मकरकुंडल ।
स्फुरत्किरीटकेयूर नूपुरांगदभूषण ॥९॥
जिनकी भौंहें सुंदर हैं, ललाट सुंदर है, मुख कमनीय है, होंठ मणियों जैसे हैं,
बाहु पुष्ट और लंबे हैं, जिनके वक्षस्थल पर श्रीवत्स का चिन्ह है — उन्हें मेरा प्रणाम।
जिनका शरीर मध्यम है, वक्षस्थल विशाल है, और नाभि से कमल उत्पन्न होता है,
जिनके चरणों की शोभा से तीनों लोक लज्जित हो जाते हैं — उन्हें नमस्कार।
पीले वस्त्रधारी, झिलमिलाते मकर-कुंडल पहनने वाले,
दीप्तिमान मुकुट, कंगन, पायल और अन्य आभूषणों से विभूषित — आपको नमस्कार।
पंचायुध नमस्तेऽस्तु नमस्ते पांचकालिक ।
पंचकालरतानां त्वं योगक्षेमं वह प्रभो ॥१०॥
नित्यज्ञानबलैश्वर्यभोगोपकरणाच्युत ।
नमस्ते ब्रह्मरुद्रादिलोकयात्राप्रवर्तक ॥११॥
जन्मप्रभृति दासोऽस्मि शिष्योऽस्मि तनयोऽस्मि ते ।
त्वं च स्वामी गुरुर्माता पिता च मम बांधवः ॥१२॥
जो पांच आयुध (शंख, चक्र, गदा, धनुष, तलवार) धारण करते हैं — उन्हें नमस्कार।
जो पंचकालिक (प्रातः, माध्याह्न, सायं, निशा, अर्धरात्रि पूजन में पूज्य) हैं — उन्हें नमस्कार।
जो पंचकाल भक्ति में लीन भक्तों का योगक्षेम वहन करते हैं — हे प्रभु! आपको प्रणाम।
हे अच्युत! जो नित्य ज्ञान, बल, ऐश्वर्य और भोगोपकरणों से युक्त हैं,
जो ब्रह्मा, रुद्र आदि लोकों की यात्रा (गति) के कारण हैं — उन्हें नमस्कार।
जन्म से ही मैं आपका दास हूँ, शिष्य हूँ, पुत्र हूँ।
आप मेरे स्वामी, गुरु, माता, पिता और बंधु हैं।
अयि त्वां भगवन् ब्रह्मशिवशक्रमहर्षयः ।
द्रष्टुं यष्टुमभिष्टोतुमद्यापीश नहीशते ॥१३॥
तापत्रयमहाग्राहभीषणे भवसागरे ।
मज्जतां नाथ नौरेषा प्रणतिस्तु त्वदर्पिता ॥१४॥
अनाथाय जगन्नाथ शरण्य शरणार्थिने ।
प्रसीद सीदते मह्यं मुह्यते भक्तवत्सल ॥१५॥
हे भगवान! ब्रह्मा, शिव, इन्द्र और महान ऋषि भी
आज तक आपको पूरी तरह देखना, पूजना और स्तुति करना नहीं जानते।
तीनों तापों के भीषण मगरमच्छ से युक्त इस संसार-सागर में
डूबते हुए हम लोगों के लिए आपकी शरणागति ही नौका है — इसे मैं आपको अर्पित करता हूँ।
हे अनाथों के नाथ! हे जगन्नाथ! हे शरणागतों को शरण देने वाले!
मुझ पर कृपा कीजिए — मैं व्याकुल हूँ, भ्रमित हूँ, हे भक्तवत्सल!
मंत्रहीनं क्रियाहिनं भक्तिहीनं यदर्चनम् ।
तत् क्षंतव्यं प्रपन्नानामपराधसहो ह्यसि ॥१६॥
सर्वेषु देशकालेषु सर्वावस्थासु चाच्युत ।
किंकरोऽस्मि हृषीकेश भूयो भूयोऽस्मि किंकरः ॥१७॥
एकत्रिचतुरत्यंतचेष्टायेष्टकृते सदा ।
व्यक्तषागुण्यतत्त्वाय चतुरात्मात्मने नमः ॥१८॥
कर्मणा मनसा वाचा या चेष्टा मम नित्यशः ।
केशवाराधने सा स्याज्जन्मजन्मांतरेष्वपि ॥१९॥
मेरे द्वारा किया गया ऐसा पूजन, जिसमें न मन्त्र हैं, न विधिपूर्वक क्रिया, न भक्ति —
वह क्षमा करने योग्य है, क्योंकि आप शरणागतों के अपराध सहन करने वाले हैं।
हे अच्युत! सभी स्थानों, कालों और अवस्थाओं में
मैं आपका सेवक हूँ, हे हृषीकेश! और बार-बार कहता हूँ — मैं आपका सेवक हूँ।
जो एक, तीन, और चार रूपों में लीलाएं करते हैं,
जो दिव्य गुणों से भरे हुए हैं, जो चतुरात्मा हैं — उन्हें मेरा नमस्कार।
जो भी मेरे द्वारा कर्म, मन और वाणी से नित्य किया जाता है,
वह सब केशव के आराधन में ही परिणत हो — जन्म-जन्मांतरों तक।
॥ इति तृतीयोऽध्यायः ॥
******
।। अथ चतुर्थोऽध्यायः ।।
जितं ते पुंडरीकाक्ष पूर्णषाड्गुण्यविग्रह ।
नमस्तेऽस्तु हृषीकेश महापुरुषपूर्वज ॥१॥
देवानां दानवानां च सामान्यमधिदैवतम् ।
सर्वदा चरणद्वंद्वं व्रजामि शरणं तव ॥२॥
एकस्त्वमस्य लोकस्य स्रष्टा संहारकस्तथा ।
अध्यक्षश्चानुमंता च गुणमायासमावृतः ॥३॥
संसारसागरं घोरमनंतक्लेशभाजनम् ।
त्वामेव शरणं प्राप्य निस्तरंति मनीषिणः ॥४॥
हे पुंडरीकाक्ष! आप पूर्ण रूप से छः ऐश्वर्यों से युक्त हैं, आपको नमस्कार है। आप देवताओं और असुरों के भी परम देवता हैं, इसलिए मैं सदा आपके चरणों में शरण लेता हूँ।
आप इस सृष्टि के एकमात्र सर्जक, संहारक, संचालक और अनुमोदक हैं जो गुणों और माया से युक्त हैं।
यह संसार का सागर अत्यंत दुखदायी और अनंत कष्टों से भरा है। ज्ञानी पुरुष केवल आपकी शरण में आकर ही इससे पार हो पाते हैं।
न ते रूपं न चाकारो नायुधानि न चास्पदम् ।
तथाऽपि पुरुषाकारो भक्तानां त्वं प्रकाशसे ॥५॥
नैव किंचित्परोक्षं ते प्रत्यक्षोऽसि न कस्यचित् ।
नैव किंचिदसिद्धं ते न च सिद्धोऽसि कर्हिचित् ॥६॥
कार्याणां कारणं पूर्वं वचसां वाच्यमुत्तमम् ।
योगानां परमां सिद्धिं परमं ते पदं विदुः ॥७॥
अहं भीतोऽस्मि देवेश संसारेऽस्मिन् भयावहे ।
पाहि मां पुंडरीकाक्ष न जाने शरणं परम् ॥८॥
हे प्रभु! आपका कोई निश्चित रूप, आकार, आयुध या निवासस्थान नहीं है, फिर भी आप भक्तों के लिए मनुष्य रूप में प्रकट होते हैं।
आपके लिए कुछ भी अप्रकट नहीं है, परंतु आप स्वयं को किसी पर प्रकट भी नहीं करते। आपके लिए कोई सिद्धि बची नहीं है क्योंकि आप स्वयं परम सिद्ध हैं।
आप समस्त कार्यों के कारण हैं, वाणी के मूल हैं, योग की पराकाष्ठा हैं और परब्रह्म हैं।
हे देवों के देव! मैं इस भयानक संसार से भयभीत हूँ — कृपा करके मेरी रक्षा करें। मुझे आपके अतिरिक्त कोई और शरण नहीं सूझता।
कालेष्वपि च सर्वेषु दिक्षु सर्वासु चाच्युत ।
शरीरे च गतौ चास्य वर्तते मे महद्भयम् ॥९॥
त्वत्पादकमलादन्यन्न मे जन्मांतरेष्वपि ।
निमित्तं कुशलस्यास्ति येन गच्छामि सद्गतिम् ॥१०॥
विज्ञानं यदिदं प्राप्तं यदिदं ज्ञानमूर्जितम् ।
जन्मांतरेऽपि देवेश मा भूदस्य परिक्षयः ॥११॥
दुर्गतावपि जातायां त्वद्गतो मे मनोरथः ।
यदि नाशं न विंदेत तावताऽस्मि कृती सदा ॥१२॥
हे अच्युत! समय, दिशा, शरीर और गति — हर स्थिति में मुझे भारी भय बना रहता है।
आपके चरणों के अतिरिक्त मुझे किसी भी जन्म में कल्याण की आशा नहीं है।
यह ज्ञान और विवेक जो प्राप्त हुआ है, वह आने वाले जन्मों में भी बना रहे, इसका यही निवेदन है।
यदि मैं दुर्गति में भी जन्म लूं, और मेरा मन आपके प्रति निष्ठावान बना रहे, तो मैं स्वयं को धन्य समझता हूँ।
न कामकलुषं चित्तं मम ते पादयोः स्थितम् ।
कामये वैष्णवत्वं च सर्वजन्मसु केवलम् ॥१३॥
अज्ञानाद्यदि वा ज्ञानादशुभं यत्कृतं मया ।
क्षंतुमर्हसि देवेश दास्येन च गृहाण माम् ॥१४॥
सर्वेषु देशकालेषु सर्वावस्थासु चाच्युत ।
किंकरोऽस्मि हृषीकेश भूयो भूयोऽस्मि किंकरः ॥१५॥
इत्येवमनया स्तुत्या स्तुत्वा देवं दिने दिने ।
किंकरोऽस्मीति चात्मानं देवाय विनिवेदयेत् ॥१६॥
हे प्रभु! मेरा मन कामनाओं से मलिन न हो और सदा आपके चरणों में लगा रहे — मैं हर जन्म में वैष्णवत्व चाहता हूँ।
ज्ञान या अज्ञान से मैंने जो भी अशुभ किया है, हे देव! कृपा कर क्षमा करें और मुझे अपना सेवक मानें।
सभी कालों, स्थानों और अवस्थाओं में मैं आपका सेवक हूँ — सदा-सर्वदा।
इस प्रकार प्रतिदिन यह स्तुति करके, भक्त को स्वयं को भगवान् का सेवक मानकर समर्पित करना चाहिए।
मादृशो न परः पापी त्वादृशो न दयापरः ।
इति मत्वा जगन्नाथ रक्ष मां गरुडध्वज ॥१७॥
यच्चापराधं कृतवानज्ञानात् पुरुषोत्तम ।
अज्ञस्य मम देवेश तत्सर्वं क्षंतुमर्हसि ॥१८॥
अहंकारार्थकामेषु प्रीतिरद्यैव नश्यतु ।
त्वां प्रपन्नस्य मे सैव वर्धतां श्रीपते त्वयि ॥१९॥
क्वाहमत्यंतदुर्बुद्धिः क्व नु चात्महितेक्षणम् ।
यद्धितं मम देवेश तदाज्ञापय माधव ॥२०॥
हे जगन्नाथ! मुझ जैसा पापी कोई नहीं और आप जैसे दयालु भी कोई नहीं। मैं अज्ञानवश जो भी अपराध कर बैठा हूँ, हे देवाधिदेव, उन्हें क्षमा करें। आज ही मेरा अहंकार और भौतिक इच्छाओं में रुझान समाप्त हो, और आप में मेरी भक्ति निरंतर बढ़े। मैं अत्यंत मूर्ख हूँ, अपना भी हित नहीं जानता, इसलिए कृपा करके मुझे वही आज्ञा दीजिए जो मेरे लिए हितकारी हो।
सोऽहं ते देव देवेश नार्चनादौ स्तुतौ न च ।
सामर्थ्यवान् कृपामात्रमनोवृत्तिः प्रसीद मे ॥२१॥
उपचारापदेशेन क्रियंतेऽहर्निशं मया ।
अपचारानिमान् सर्वान् क्षमस्व पुरुषोत्तम ॥२२॥
न जाने कर्म यत्किंचिन्नापि लौकिकवैदिके ।
न निषेधविधी विष्णो तव दासोऽस्मि केवलम् ॥२३॥
स त्वं प्रसीद भगवन् कुरु मय्यनाथे
विष्णो कृपां परमकारुणिकः किल त्वम् ।
संसारसागरनिमग्नमनंतदीनम्
उद्धर्तुमर्हसि हरे पुरुषोत्तमोऽसि ॥२४॥
हे देवाधिदेव! मैं आपकी पूजा, स्तुति या सेवा करने में समर्थ नहीं हूँ, केवल आपकी कृपा पर ही आश्रित हूँ। मैंने जो भी सेवाएँ की हैं, वे केवल दिखावे की थीं, उनमें अनेक भूलें हुईं—हे पुरुषोत्तम! कृपया उन्हें क्षमा करें। मुझे लौकिक और वैदिक कर्मों का भी कोई ज्ञान नहीं है—मैं तो केवल आपका सेवक हूँ। अतः, हे परम करुणामय विष्णु! संसार-सागर में डूबे इस दीन प्राणी को कृपा करके उबारिए।
करचरणकृतं वा कायजं कर्मजं वा
श्रवणमननजं वा मानसं वाऽपराधम् ।
विहितमविहितं वा सर्वमेतत् क्षमस्व
जय जय करुणाब्धे श्रीपते श्रीमुकुंद ॥२५॥
कर्मणा मनसा वाचा या चेष्टा मम नित्यशः ।
केशवाराधने सा स्याज्जन्मजन्मांतरेष्वपि ॥२६॥
हे श्रीपते! मैंने जो भी पाप हाथ-पैर, शरीर, कर्म, श्रवण, चिंतन या मन से, जानबूझकर या अनजाने में किए हों—उन सभी अपराधों को क्षमा करें। हे करुणासागर! आप जयवंत हों। मेरी सारी क्रियाएं, वाणी, मन और कर्म जन्म-जन्म में केवल आपके श्रीविग्रह की सेवा में समर्पित हों।
॥ इति चतुर्थोऽध्यायः ॥
********
।। अथ पञ्चमोऽध्यायः ।।
जितं ते पुंडरीकाक्ष नमस्ते विश्वभावन ।
नमस्तेऽस्तु हृषीकेश महापुरुषपूर्वज ॥१॥
नमस्ते वासुदेवाय शांतानंदचिदात्मने ।
अजिताय नमस्तुभ्यं षागुण्यनिधये नमः ॥२॥
अध्यक्षाय स्वतंत्राय निरपेक्षाय शाश्वते ।
महाविभूतिसंस्थाय नमस्ते पुरुषोत्तम ॥३॥
सहस्रशिरसे तुभ्यं सहस्रचरणाय ते ।
सहस्रबाहवे तुभ्यं सहस्रनयनाय ते ॥४॥
हे कमलनयन! आप विजयी हों। हे विश्व की सृष्टि करने वाले! आपको नमस्कार है। हे इन्द्रियों के अधिपति, आदिपुरुष के भी पूर्वज! आपको नमस्कार।
हे वासुदेव! जो शांति, आनंद और चेतना के स्वरूप हैं, आपको नमस्कार। हे अजित (जिसे कोई जीत नहीं सकता), आपको नमस्कार। आप छह गुणों के भंडार हैं।
आप साक्षी हैं, स्वतंत्र हैं, किसी पर निर्भर नहीं हैं, शाश्वत हैं, और महान ऐश्वर्यों के अधिष्ठान हैं। हे श्रेष्ठ पुरुष! आपको नमस्कार।
आप सहस्रों मुख, चरण, भुजाओं और नेत्रों वाले हैं—आपको नमस्कार।
प्रधानपुरुषेशाय नमस्ते पुरुषोत्तम ।
अमूर्तये नमस्तुभ्यमेकमूर्ताय ते नमः ॥५॥
अनेकमूर्तये तुभ्यमक्षराय च ते नमः ।
व्यापिने वेदवेद्याय नमस्ते परमात्मने ॥६॥
चिन्मात्ररूपिणे तुभ्यं नमस्तुर्यादिमूर्तये ।
अणिष्ठाय स्थविष्ठाय महिष्ठाय च ते नमः ॥७॥
वरिष्ठाय वसिष्ठाय कनिष्ठाय नमो नमः ।
नेदिष्ठाय यविष्ठाय क्षेपिष्ठाय च ते नमः ॥८॥
हे प्रकृति और पुरुष के अधिपति! हे परम पुरुषोत्तम! आप अमूर्त भी हैं और एक रूप वाले भी—आपको नमस्कार।
आप अनेक रूपों वाले, अक्षर (अविनाशी), सर्वव्यापक और वेदों द्वारा जानने योग्य परमात्मा हैं—आपको नमस्कार।
आप केवल चैतन्य स्वरूप हैं, चतुर्थ (तुर्य) स्थिति के भी आदि रूप हैं। आप अति सूक्ष्म, स्थूल और महानतम रूपों में भी विद्यमान हैं।
आप सबसे श्रेष्ठ, श्रेष्ठतम, कनिष्ठ (न्यूनतम), निकटतम, दूरस्थ और अत्यंत गतिशील भी हैं—आपको बारम्बार नमस्कार।
पंचात्मने नमस्तुभ्यं सर्वांतर्यामिणे नमः ।
कलाषोडशरूपाय सृष्टिस्थित्यंतहेतवे ॥९॥
नमस्ते गुणरूपाय गुणरूपानुवर्तिने ।
व्यस्ताय च समस्ताय समस्तव्यस्तरूपिणे ॥१०॥
लोकयात्राप्रसिद्ध्यर्थं सृष्टब्रह्मादिरूपिणे ।
नमस्तुभ्यं नृसिंहादिमूर्तिभेदाय विष्णवे ॥११॥
आदिमध्यांतशून्याय तत्त्वज्ञाय नमो नमः ।
प्रणवप्रतिपाद्याय नमः प्रणवरूपिणे ॥१२॥
आप पंचात्मा हैं (ईश्वर, जीव, प्राण, बुद्धि, अहंकार) और सबके हृदय में अंतर्यामी के रूप में स्थित हैं। आप १६ कलाओं से युक्त हैं और सृष्टि, स्थिति, और संहार के कारण हैं।
आप गुणस्वरूप हैं और गुणों के अनुसार आचरण करने वाले हैं। आप व्यष्टि और समष्टि दोनों रूपों में स्थित हैं।
संसार की प्रक्रिया को चलाने के लिए आप ब्रह्मा आदि रूप धारण करते हैं। नृसिंह आदि अनेक रूपों में प्रकट होने वाले हे विष्णु! आपको नमस्कार।
आप आदि, मध्य और अंत से रहित हैं, तत्व के ज्ञाता हैं। प्रणव (ॐ) से जाने जाने वाले तथा स्वयं प्रणवरूप ही हैं—आपको नमस्कार।
विपाकैः कर्मभिः क्लेशैरस्पृष्टवपुषे नमः ।
नमो ब्रह्मण्यदेवाय तेजसां निधये नमः ॥१३॥
नित्यासाधारणानेकलोकरक्षापरिच्छदे ।
सच्चिदानंदरूपाय वरेण्याय नमो नमः ॥१४॥
यजमानाय यज्ञाय यष्टव्याय नमो नमः ।
इज्याफलात्मने तुभ्यं नमः स्वाध्यायशालिने ॥१५॥
नमः परमहंसाय नमः सत्त्वगुणाय ते ।
स्थिताय परमे व्योम्नि भूयो भूयो नमो नमः ॥१६॥
आप कर्मजन्य क्लेशों से स्पर्श रहित हैं। आप ब्राह्मणों के देवता हैं और तेजस्वियों के आधार हैं—आपको नमस्कार।
आप सदा विराजमान, विशिष्ट, अनेकों लोकों की रक्षा करने वाले हैं। आप सत्-चित्-आनंद स्वरूप हैं—आपको नमस्कार।
आप यजमान, यज्ञ, याज्य हैं और यज्ञ का फल भी स्वयं हैं। आप स्वाध्याय में रत रहने वाले हैं—आपको नमस्कार।
आप परमहंस हैं, सत्त्वगुण से युक्त हैं और परम आकाश (परब्रह्म) में स्थित हैं। आपको बारम्बार नमस्कार।
हरिर्देहभृतामात्मा परप्रकृतिरीश्वरः ।
त्वत्पादमूलं शरणं यतः क्षेमो नृणामिह ॥१७॥
संसारसागरे घोरे विषयावर्तसंकुले ।
अपारे दुस्तरेऽगाधे पतितं कर्मभिः स्वकैः ॥१८॥
अनाथमगतिं भीरुं दयया परया हरे ।
मामुद्धर दयासिंधो सिंधोरस्मात् सुदुस्तरात् ॥१९॥
मंत्रहीनं क्रियाहीनं भक्तिहीनं यदर्चितम् ।
तत् क्षंतव्यं प्रपन्नानामपराधसहो ह्यसि ॥२०॥
हे हरि! आप शरीरधारियों के आत्मा हैं, आप ही परा प्रकृति के ईश्वर हैं। आपके चरणकमलों की शरण में जाने से ही मनुष्यों को परम कल्याण मिलता है।
मैं अपने ही कर्मों से संसार-सागर में, विषयों के भँवर में फँसकर डूब गया हूँ—जो अति गहन, दुःसाध्य और अनन्त है।
हे दया के सागर, मैं अनाथ, निर्बल और भयभीत हूँ। कृपा करके मुझे इस सागर से उबार लें।
यदि मैंने मंत्र, क्रिया या भक्ति के बिना भी आपकी पूजा की हो तो भी, हे कृपालु! आप अपराध क्षमा करने वाले हैं—मुझे क्षमा करें।
अपराधसहस्रभाजनं पतितं भीमभवार्णवोदरे ।
अगतिं शरणागतं हरे कृपया केवलमात्मसात् कुरु ॥२१॥
जन्मप्रभृति दासोऽस्मि शिष्योऽस्मि तनयोऽस्मि ते ।
त्वं च स्वामी गुरुर्माता पिता च मम बांधवः ॥२२॥
नाहं हि त्वा प्रजानामि त्वां भजाम्येव केवलम् ।
बुद्ध्वैवं मम गोविंद मुक्त्युपायेन मां हरे ॥२३॥
त्वमेव यच्छ मे श्रेयो नियमेऽपि दमेऽपि च ।
बुद्धियोगं च मे देहि येन त्वामुपयाम्यहम् ॥२४॥
मैं हजारों अपराधों का पात्र होकर भयानक संसार-सागर में डूबा हुआ हूँ। हे हरि! मैं आपकी शरण में हूँ—केवल कृपा से मुझे अपना बना लें।
मैं जन्म से ही आपका दास, शिष्य और पुत्र हूँ। आप मेरे स्वामी, गुरु, माता, पिता और संबंधी हैं।
मैं आपको यथार्थ रूप में नहीं जानता, केवल भजता हूँ। हे गोविंद! ऐसा समझ कर मुझे मोक्ष के उपाय द्वारा अपने पास ले चलिए।
हे प्रभो! आप ही मुझे कल्याण दें, नियम और संयम का सामर्थ्य दें, ऐसा बुद्धियोग दें जिससे मैं आपको प्राप्त कर सकूँ।
प्रियो मे त्वां विना नान्यो नेदं नेदमितीति च ।
बुद्धिं नीतिं च मे देहि येन त्वामुपयाम्यहम् ॥२५॥
इति विज्ञाप्य देवेशं वैश्वदेवं स्वधामनि ।
कुर्यात् पंचमहायज्ञानपि गृह्योक्तवर्त्मना ॥२६॥
इत्यादिसमये तस्य प्रोवाच कमलासनः ।
वेदानां सारमुद्धृत्य सर्वागमसमृद्धये ॥२७॥
हे प्रभो! आपके बिना मुझे कोई प्रिय नहीं, यह जगत भी नहीं। कृपा करके मुझे ऐसी बुद्धि और नीति दें जिससे मैं आपको प्राप्त कर सकूँ।
इस प्रकार श्रीहरि से निवेदन करके, गृहस्थ को गृह्यकर्मों के अनुसार पंचमहायज्ञ करने चाहिए।
ऐसे समय में ब्रह्मा जी ने समस्त वेदों का सार प्रस्तुत कर, आगमों की समृद्धि के लिए यह ज्ञान प्रदान किया।
॥ इति पंचमोऽध्यायः ॥
॥ इति श्रीपञ्चरात्रागमे महोपनिषदि ब्रह्मतन्त्रे श्रीमदष्टाक्षरकल्पे हंसब्रह्मसंवादे जितन्ते स्तोत्रम् ॥